* Bezit wordt door het bezitten meestal minder
* Mystieke verklaringen gaan door voor diepzinnig; de waarheid is dat ze nog niet eens oppervlakkig zijn.
* Alle dingen diep vinden - dat is een ongemakkelijk trekje . Het zorgt ervoor dat je de hele tijd je ogen inspant en steevast uiteindelijk meer vindt dan je zou wensen.
* Gedachten zijn de schaduwen van onze gevoelens - altijd donkerder, leger, eenvoudiger dan deze.
* God is dood, maar gezien de aard van de mens zullen er misschien nog millennia lang grotten zijn waarin zijn schaduw wordt getoond - En wij - wij moeten ook nog zijn schaduw overmeesteren.
* Word wie je bent.
* Leef gevaarlijk! Bouw jullie steden op de hellingen van de Vesuvius!
* Wij willen de dichters van ons leven zijn - en op de allereerste plaats in het kleinste, meest alledaagse.
* Geen overwinnaar gelooft in het toeval.
* Moraal is het kudde-instinct in het individu.
* De meest perfide manier om een zaak te schaden is haar opzettelijk met foutieve argumenten te verdedigen.
* Zelfs het mooiste landschap is, als we er drie maanden in leven, niet meer verzekerd van onze liefde, en een of andere verder weg gelegen kust wekt onze hebzucht op.
* Er is iets lachwekkends aan de aanblik van die schrijvers die de geplooide gewaden van hun lange volzinnen om zich heen doen ruisen, zo willen ze hun voeten verbergen.
Ook door Prideaux geselecteerd.
Twee buitenbeentjes, buiten De vrolijke wetenschap:
* Kunst is de hoogste opdracht en de ware metafysische activiteit in dit leven - Uit De geboorte van de tragedie
* Zelfs al zou het bestaan van een metafysische wereld nog zo overtuigend worden bewezen, dan nog stond vast dat de kennis ervan de meest onbeduidende van alle kennis zou zijn: nog onbeduidender dan voor een schipper in stormgevaar de kennis van de chemische samenstelling van water moet zijn.-Uit Menselijk, al te menselijk.
De vertaler van De vrolijke wetenschap, Hans Driessen 1953 - 2017, overleed voordat de eindversie tot stand kwam. Die kwam voor rekening van Paul van Tongeren en Michel Melenhorst.
van Tongeren schreef een uitmuntend Nawoord. Het ware beter geweest dat De vrolijke wetenschap met deze tekst was begonnen.
Nu begint het boek met een 'Voorwoord bij de tweede druk' uit 1887- de eerste stamt uit 1882.
Daarna volgen 'Grap, lust en wraak, Voorspel in vaderlandse rijmen ( 28 blz.) en vijf Boeken.
De tweede druk wordt afgesloten met 'Aanhangsel. Liederen van prins Vogelvrij'.
De boeken bestaan uit paragrafen, in het totaal 383.
De paragrafen en boeken lijken weinig verband te hebben. Je kunt er wel spitsvondige verrassende teksten uit citeren zoals boven genoemd, maar van Tongeren maakt duidelijk dat het meer is dan een verzameling aforismen.
In zijn leeshulp heeft Van Tongeren ongetwijfeld gebruik gemaakt van de promotie van Niels Helsloot 'Vrolijke Wetenschap. Nietzsche als vriend.' 10 september 1999. van Tongeren zat in de promotiecommissie.
Het Nawoord kent helaas geen verdere verwijzingen.
Teksten van Nietzsche moeten langzaam - herkauwend - worden gelezen. Als geneesheer/ diagnosticus van de cultuur kent N. 4 domeinen.
1. Filosofie en wetenschap
2. Het handelen (moraal en politiek)
3. Het geloven (religie in alle gedaanten)
4. Het scheppen (kunst in alle gedaanten, vooral literatuur en muziek)
Boek 1 gaat vooral over domein 1, 2 over 4, 3 over 3 4 over 2.
Boek 5 gaat over alle domeinen in het licht van het nihilisme.
Het is onzin om na een week lezen zeggen dat ik 'De vrolijke wetenschap' gelezen heb. Ik ben erin begonnen.
Hooguit.
Ik ben verbaasd dat een boek dat 130 jaar geschreven is me zo nieuwsgierig houdt.
F.N. Filosoof met de hamer, van beletseltekens, van het misschien, van verrassende uitspraken, ook tegenspraken, de schrijver, de stilist die de lezer op het verkeerde been zet, aan het denken zet.
De filosoof van God is dood, alles keert weer, van de Übermensch en Apollo en Dyonisos.
Hij krijgt het laatste woord.
$ 189 De denker
Hij is een denker: dat wil zeggen dat hij er verstand van heeft de dingen eenvoudiger op te vatten dan ze zijn.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten